Wowhead原文

1990 年 12 月,鲍比·考迪克与长期合作伙伴 布莱恩·凯利(Brian Kelly)和一小群投资者一起收购了濒临破产的动视公司(当时名为 Mediagenic),考迪克几乎以一己之力挽救了这家负债 6000 多万美元 – 濒临破产的公司。公司重组后,他们卖掉了家具来帮助偿还债务,公司随后搬到了洛杉矶,并且恢复了动视的名称,同时向投资者承诺四年内收入增长 50%,六年内实现盈利 – 而这个目标很快就实现了,动视随后将目光投向了收购更多的开发工作室,并于 2008 年 7 月与维旺迪游戏公司合并,成为动视暴雪,这家新公司当时估计价值 189 亿美元。

尽管考迪克的经营策略时常受到批评和谩骂 ,他个人也饱受争议,但他的任期不能说不成功;在他掌舵的 32 年里,他带领这家濒临破产的公司从财务危机走向了天文数字般的成功,股价从不到 0.30 美元增长到超过 100 美元。下周,随着微软的接手,这一篇章也将画上句号。

鲍比·考迪克说:

非凡的人们,

多年来,我对电子游戏的热情常常归功于《Pitfall!》、《River Raid》和《Kaboom!》。我喜欢这些雅达利2600游戏,但最先吸引我的游戏是罗伯塔和肯-威廉姆斯开发的《谜之屋》。我在密歇根大学上大学期间,经常夜以继日地在借来的 Apple II 上玩这款游戏。

《谜之屋》是一款带有原始精灵图形的文字冒险游戏。(恰如其分,我们现在拥有《谜之屋》和发布它的公司Sierra On Line。)这款游戏的世界在很大程度上取决于玩家的想象力。我设想了一个丰富、广阔的世界,在这个世界里有各种各样的互动、动画生命,让玩家能够实现他们的各种愿望 — 所有这些都在一个模拟的宇宙中,为了挑战、和乐趣提供了无限的可能性。

四十年后的今天,在我领导公司的最后一天即将到来之际,我惊叹于公司的天才们在实现游戏的巨大潜力方面所取得的巨大成就。你们将业余爱好的娱乐形式转变为世界上最吸引人的媒体!能与你们并肩工作,扩大游戏的吸引力,是我一生的荣幸。

在我的工作中,最重要的部分或许就是帮助汇聚优秀人才,尽可能提供最好的资源,营造一个对卓越,灵感、创造力有坚定承诺的环境。

在我领导公司的 32 年中,我无法用言语表达我对我们的员工,和所有帮助过我们的人还在继续为我们的成功做出贡献所带来的自豪之情。

我们现在是全球最受赞赏公司的一部分。这并非偶然。

几十年来,菲尔·斯宾塞(Phil Spencer)一直非常欣赏ABK的魅力。两年前,当他找到布莱恩(Brian)和我,提议收购公司时,我们立即意识到,随着有能力、有资源的竞争对手越来越多,我们的业务合并将使我们能够继续保持领先地位。

菲尔认同我们的价值观,认可我们的才能。他对我们的游戏和游戏制作人员充满热情。他有远大的抱负。

当我们进入下一个激动人心的篇章时,你们将置于最得力的领导之下。

我将永远对为了公司不懈努力的人们深表感谢,我相信你们将继续通过游戏的力量激发快乐、凝聚人心。

带着感激和赞赏,

鲍比·考迪克

菲尔·斯宾塞的致辞
据 The Verge 报道,微软游戏部门首席执行官菲尔·斯宾塞(Phil Spencer)也向员工发表了致辞,感谢考迪克多年来的领导,同时指出了其他组织变动和离职情况,但表示没有计划改变工作室和业务部门的运营结构 – – 也就是动视发行公司、暴雪和 King 的负责人仍在原位,向微软游戏内容和工作室总裁 马特·布蒂(Matt Booty)汇报工作。

菲尔·斯宾塞通过The Verge表示:

今天早些时候,动视首席执行官鲍比·考迪克(Bobby Kotick)正式宣布,2023 年 12 月 29 日星期五将是他在微软游戏公司的最后一天。在鲍比的领导下,动视暴雪以多种形式成为了视频游戏领域经久不衰的支柱。数十年来,无论是《使命召唤》、《魔兽世界》、《糖果传奇》还是其他任何游戏,他的团队都创造了深受玩家喜爱的游戏系列,为数以亿计的玩家带来了欢乐。我要感谢鲍比,感谢他为这个行业做出的宝贵贡献,感谢他在完成动视暴雪收购案中的合作,感谢他在收购完成后的通力协作,并祝愿他和他的家人在新的征程中一切顺利。

随着鲍比即将离开,我们将采取下一步行动,使动视暴雪与微软游戏公司保持一致,并做出以下组织调整:

Thomas Tippl(动视暴雪副董事长)、Rob Kostich(动视出版总裁)、Mike Ybarra(暴雪娱乐总裁)和 Tjodolf Sommestad(King 总裁)将向 马特·布蒂(游戏内容与工作室总裁)汇报工作。动视发行、暴雪和 King 的领导团队将保持不变,工作室和业务部门的管理结构也不会发生变化。

Brian Bulatao(首席行政官)将向 Dave McCarthy(微软游戏首席运营官)汇报工作。

Julie Hodges(首席人事官)将向 Cynthia Per-Lee(公司游戏人力资源副总裁)汇报工作。

首席法务官 Grant Dixton 将向 Gaming CELA 公司副总裁 Linda Norman 汇报工作。

Armin Zerza(首席财务官)将继续向 Tim Stuart(公司财务副总裁)汇报工作,我们此前已于 10 月份向财务团队宣布了这一消息。

Thomas、Brian、Julie、Grant 和 Armin 将继续帮助我们完成过渡,直至 2024 年 3 月。

Lulu Meservey(公司事务执行副总裁兼首席通讯官)将于 1 月底离开 ABK。她已同意支持Kari Perez(传播部总经理)制定 ABK 传播团队的领导层过渡计划,该团队将向卡里汇报工作。此外,Humam Sakhnini(暴雪与King 副主席)将于 12 月底离职。我们感谢Humam和Lulu在过去一年中的领导。

对于你们中的大多数人来说,你们的日常工作将保持不变 — 仍然是一如既往地为全球更多玩家带来更多的突破性体验。在领导层,这些变化将提供必要的清晰度和责任感,以实现我们的宏伟目标,并培养一种欢迎、授权和致力于 “全民游戏 “的文化。我们在动视、贝塞斯达、暴雪、King 和 Xbox 游戏工作室都有令人兴奋的 2024 年游戏阵容,我知道我们都期待着在合适的时候与我们的玩家社区分享更多细节。

菲尔